« 2004年11月 | メイン | 2005年01月 »

2004年12月29日

良いお年を

明日から旦那の実家に里帰り。
両親が優しいので時々忘れそうになるのだが、私って、「長男の嫁」だ。
そんな大役が私に勤まるのだろうか。
非常に不安だ。
とりあえず、おばあちゃんを始め、みんな朝が非常に早いので、
だれよりも早く起きるという芸当はできそうにない。

2004年12月27日

コーヒー中毒

薬、ワイン、睡眠、旦那…いろんなものに依存している私だが、
最近とくに激しく依存しているものがある。
コーヒーだ。
気がつくと一日5杯くらい飲んでいる。
今はインスタントコーヒーだが、うちにある立派なエスプレッソマシーン兼コーヒーメーカーが、私を呼んでいる。
このこがフル稼働する日も近そうだ。

2004年12月25日

平常心でイブを迎える

今日はクリスマスイブ。平常心でcoq au vin(鶏肉の赤ワイン煮込み)を作る。

ベーコンとオニオンでだしを取って、鍋に鶏の腿肉とブルゴーニュの赤ワインを入れて、ことことと煮込んでいたら、旦那さんが何故かトイザラスで「ジェンガ」と「お化け屋敷ゲーム」を買ってきてくれた。
「ジェンガ」あの積み木を三本積み重ねていたのを1本づつ取って、崩した人がまけ、って言うゲームだ。よくマルセイユのカフェでやっていたものだが、今日二人でやっても非常に盛り上がった。そして負けた。悔しい。でも、いい、ジェンガ。

トイザラスでおもちゃを買う旦那さんはきっと、とってもよいパパに見えてたんだろうな。

2004年12月22日

フランス式?

『フランス式「うつ」「ストレス」完全撃退法』(David Servan‐Schreiber著)
"原題:Guérir le stress, l'anxiété et la dépression sans médicaments ni psychanalyse"を原著で読む。

まだ冒頭を読んだに過ぎないのだが、著者は世界各国で学んだフランス人の学者で、別にフランス式というわけではなさそうだ。

しかし、何で私はこの本をフランス語で買ってしまったんだろう?辞書を引きまくらないと意味がわからない。

そして、何で必死こいてこんな本を読んでいるのだろう?

答えは風の中だ。

2004年12月15日

聖夜のおねだリスト

無神論者の私は、クリスマスを平常心で過ごしたいと思っている。
しかし、しかしである。
いつどんな時にも欲しいけど買えないモノはある。
例えば

・イタリア語とポルトガル語とスペイン語の辞書 
・初心者用ギター 
・借家でこっそり飼いする猫
・ワインとフロマージュ
・カラダに会うスーツ

ブランド物のバッグを買ったつもりでポーンと誰かプレゼントして…くれないか。

2004年12月08日

私の愛するマラドーナ

私はサッカー界のスーパースター、Diego Maradonaのファンだ。

ピークを過ぎたアメリカ大会の予選でプレーする彼を見たとき、一目惚れした。
どんなに問題を起こそうが、この気持ちは変わらない。
4月に危篤になったとの夕刊の見出しを見たときは、動揺して夕刊フジを買ってしまった。

最近、キューバで麻薬中毒の治療をしていると聞いてからしばらくニュースを聞かなくて心配していたら、今日フランスの新聞Libérationのホームページで記事を見かけた。
http://www.liberation.com/page.php?Article=195004&Template=GALERIE&Objet=26321

タイトルは”Maradona dribble son médicin.”直訳すると「マラドーナは彼の医者をドリブルした。」
マラドーナがキューバでの医師の治療を蹴って、故郷のブエノスアイレスで家族とクリスマスを過ごすようだ、というようなことが書かれていた。ひげを生やしたマラドーナがこっそりキューバを後にする写真まである!

相変わらずの問題児っぷりだが、姿を見ることができて少し安心した。
ストイチコフの引退試合の話はどうなったのだろう?マラドーナがまたピッチに立つ時は機会を捕らえて是非この目で見たい。

2004年12月04日

エラーメッセージ

パソコンでワードを開いてポルトガル語を書いていると、

「エラーが多すぎて修正できません」

というエラーメッセージが何度も何度も表示される。

…何だか私の人生のことを言われてるみたいだ。

2004年12月02日

体力向上計画

今日から近所のフィットネスにモーニング会員で通い始めた。
我が家の体脂肪計つき体重計で測った、自分の基礎代謝量の少なさを激しくうれいているからだ。
私は実は老人並みに基礎代謝が少ない。由々しき事態だ。

朝から軽くウエートトレイニングで汗を流して、プールへ。
リタイヤした人々に混ざって1時間15分で2キロ泳いで帰ってきた。
彼らがサウナで「1キロなんか泳いだら死んじゃうわ」と話しているのを聞いて、ちょっとほっとする。
基礎代謝量は同じでも、体力では多少優位に立っているみたいだ。

って私はまだ20代、当たり前か。