短期でフランス語通訳を申し込んだ会社から、英語の通訳の可能性について問い合わせのメールが来た。
英語は苦手だ。自信がないし、やったこともない。
しかし「自信も経験もないしTOEIC600点レベルの英語力しかないけど、それでもチャンスを与えていただけるならチャレンジします」
と返してしまった。
この話が来たら、やるしかない。
何かに怖いと感じたとき、私はいつもサーブを打つテニスプレーヤーを思い浮かべる。
そしてダブルフォルトは怖くない、と自分に言い聞かせる。
失敗を恐れて自分が萎縮してしまうより怖いことなど何もない。
ただ無理が他人と自分を傷つけないことを気をつけるだけだ。
今日からシャドウイングを始めよう。
ダブルフォルトは怖くない
Posted 2005/04/27 by zunko
4月 27th, 2005 - 23:30
なるほど~。トリプルフォルトですかぁ。
僕の最近の心のキーワードは「先へ進もう」です。
4月 29th, 2005 - 01:42
歩みはゆっくりでも前に進んでたら必ずどこかに辿り着けるものよね。人は欲に手足が生えたもの…ということばがあるけど、失敗に手足が生えたら私になります。